This paper examines the links between linguistic capital, cultural capital, linguistic imperialism and the use of English as the medium of instruction (MOI) in Hong Kong. It suggests that the notion of linguistic imperialism in Hong Kong, whilst useful for analysing practices in the early days of the colonial period, is superseded by the notion of linguistic capital, though neither presents a complete analysis of the MOI issue in Hong Kong. The paper suggests that a new version of linguistic imperialism in Hong Kong may be evidenced in examining the rise of Chinese-medium education and the spread of Putonghua in Hong Kong schools.
[Copyright of Journal of Multilingual and Multicultural Development is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website: http://dx.doi.org/10.1080/01434630008666418]

Computer-based learning materials differ from classroom practice in that they seldom explicitly offer opportunities for collaboration. Despite this, students do collaborate, helping one another through the content and affordances of computer materials. But, in doing so, students meet with challenges. Paradoxically, these challenges can either inspire or discourage learning and second-language acquisition. This paper, based on research with twenty Hong Kong university students in a controlled experiment, evaluates challenges to collaboration at the computer as evidenced by discourse. The students were videotaped and their discourse transcribed and evaluated both qualitatively and quantitatively, according to a set of discourse markers created to describe collaborative, non-collaborative and ambiguous strategies. The paper begins by exploring the differences between collaboration and similar terms such as teamwork and cooperative learning then goes on to define collaboration in the context of computer-assisted learning. It ends by presenting practical suggestions for software designers, teachers and students to enhance collaboration at the computer.
[Copyright of Canadian Journal of Learning and Technology is the property of Canadian Network for Innovation in Education.
Access via Directory of Open Access Journals: http://www.cjlt.ca/index.php/cjlt/index]

This paper considers issues in customising descriptions of English grammar in the context of creating an electronic database for secondary school teachers in Hong Kong. In developing the database, we have aimed to incorporate insights from functional grammar and corpus linguistics while keeping the information accessible and relevant to teachers familiar only with traditional approaches to grammar. This has involved exploiting the advantages of hypertext, explicitly foregrounding pedagogical concerns and developing a metalanguage that will allow discussion of areas such as transitivity and theme without alienating the teacher-users. We illustrate the kinds of compromises that are necessary in order to match the linguistic information to the needs and existing knowledge of the teacher-users.
[Copyright of Language Awareness is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website: http://dx.doi.org/10.1080/09658410008667134]

A model of bilingual classroom discourse is presented as a set of communicational frames illustrated by data from secondary English classes in Hong Kong. The 'innermost' frame, where the second language, English, is most likely to occur, is that in which the lesson is conducted. Linked to this lesson frame is a lesson-support frame which functions to structure communication and behaviour. The teacher is the main participant in this frame, though students may also participate. Institutional messages which are not directly related to communication in the lesson frame are conveyed in an institutional support frame characterised by primary use of the mother tongue rather than the second language. The 'outermost' frame is that in which non-lesson talk occurs, generally in the mother tongue. This commentary frame may be exploited by students to develop a counter-discourse in opposition to the institutional agenda and other sorts of new discourses. The discussion addresses the difficulty faced by teachers in second language contexts in trying to encourage communication and participation in a way which does not marginalise the second language. It also suggests similarities and differences in students' off-lesson talk in other bilingual and non-bilingual school contexts.
[Copyright of International Journal of Bilingual Education and Bilingualism is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website: http://dx.doi.org/10.1080/13670059908666246]

The usefulness of the feedback received on assessments undertaken by accounting students during their degree programme is an area about which little has been written. Given the increasing significance of transparency in the academic process, as evidenced through the development of explicit programme and module learning outcomes, it seems anomalous that research into the student perception of the benefit they receive from assessment feedback to help them achieve those outcomes is virtually non-existent.
[Copyright of Research in Post-Compulsory Education is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website: http://dx.doi.org/10.1080/13596740601155363]

This article reports on an action research project on ways and means of promoting learner autonomy in an ESL classroom. It focuses on the implementation of an autonomy-based English program with a group of first-year university students at the Hong Kong Polytechnic University. The context and objective of this autonomy-based program are presented, classroom procedures and group learning tasks are described, and suggestions are provided for teachers to adapt these procedures and tasks to suit the needs of their particular students.
[Copyright of TESL Canada Journal is the property of TESL Canada.
Access via Publisher's e-Journal: http://www.teslcanadajournal.ca/index.php/tesl/issue/archive]

Hong Kong's 150 years of colonisation by the British is a classic example of how globalisation comes into direct contact with a local Chinese culture and creates cultural hybridities. The paper presents a framework for developing a hybrid guidance curriculum, drawing together western traditions of developmental contextualism in guidance and Chinese traditions of Confucian humanism in moral education. The core of the framework is a hybrid self, integrating the individualist and the embedded self. The paper highlights the importance of culture and context in considering school guidance and the 'fluid' and dynamic nature of 'glocalisation' working towards integration.
[Copyright of Globalisation, Societies & Education is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website: http://dx.doi.org/10.1080/14767720500046344]