期刊論文
Framing bilingual classroom discourse: Lessons from Hong Kong secondary school English classes
- Framing bilingual classroom discourse: Lessons from Hong Kong secondary school English classes
- International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 2(1), 53-73, 1999
- Routledge
- 1999
-
- Hong Kong
-
- 1997.7 onwards
-
- 中學教育
- A model of bilingual classroom discourse is presented as a set of communicational frames illustrated by data from secondary English classes in Hong Kong. The 'innermost' frame, where the second language, English, is most likely to occur, is that in which the lesson is conducted. Linked to this lesson frame is a lesson-support frame which functions to structure communication and behaviour. The teacher is the main participant in this frame, though students may also participate. Institutional messages which are not directly related to communication in the lesson frame are conveyed in an institutional support frame characterised by primary use of the mother tongue rather than the second language. The 'outermost' frame is that in which non-lesson talk occurs, generally in the mother tongue. This commentary frame may be exploited by students to develop a counter-discourse in opposition to the institutional agenda and other sorts of new discourses. The discussion addresses the difficulty faced by teachers in second language contexts in trying to encourage communication and participation in a way which does not marginalise the second language. It also suggests similarities and differences in students' off-lesson talk in other bilingual and non-bilingual school contexts.[Copyright of International Journal of Bilingual Education and Bilingualism is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website: http://dx.doi.org/10.1080/13670059908666246]
-
- 英文
- 期刊論文
-
- 13670050
- https://bibliography.lib.eduhk.hk/tc/bibs/c0caa8ac
- 2010-11-24
最近的期刊論文
Mathematical ability at a very young age: The contributions of relationship quality with parents and teachers via children's language and literacy abilities期刊論文
Making sense of interdisciplinary general education curriculum design: Case study of common core curriculum at the University of Hong Kong期刊論文
Making the importance of libraries and librarians visible: An international online library skills initiative in response to COVID期刊論文
International perspectives on teacher induction: A systematic review期刊論文
Investigating career-related teacher support for Chinese secondary school students in Hong Kong期刊論文
International education 'here' and 'there': Geographies, materialities and differentiated mobilities within UK degrees期刊論文
Instructional practices and students' reading performance: A comparative study of 10 top performing regions in PISA 2018期刊論文
Intercultural education and sports: Teaching kabaddi in a multicultural setting in Hong Kong期刊論文