Language or dialect, topolect or regiolect? A comparative study of language attitudes towards the status of Cantonese in Hong Kong

Language or dialect, topolect or regiolect? A comparative study of language attitudes towards the status of Cantonese in Hong Kong

• Groves, Julie May Language Centre, Hong Kong Baptist University

Journal of Multilingual and Multicultural Development, 31(6), 531-551, 2010

Routledge

2010

• N Students & Student Services
  • NC Charactieristics & Conditions of Students; Opinion & Attitudes of Students, Problems of Adjustment

Language Planning Dialects Student Attitudes Language Attitudes Linguistics Comparative Analysis Mandarin Chinese Language Variation Sino Tibetan Languages Classification Sociolinguistics Questionnaires

• Hong Kong

• 1997.7 onwards

• Unknown or Unspecified

Past research has tended to ignore the emergence or existence of 'middle zone' varieties such as topolects or regiolects. In addition, attitudinal dynamics have received little attention, including their contribution towards the re-evaluation of the status of language varieties. Regarding the status of Cantonese, linguistic, political and cultural considerations are contradictory; the speakers themselves are widely held to believe that it is a dialect, but no objective surveys have ever been undertaken. This study reports on a comparative study of attitudes towards the status of Hong Kong Cantonese held by three groups of Chinese: 53 Hong Kong Cantonese speakers; 18 Mainland Chinese Cantonese speakers; and 72 Mainland Chinese Putonghua speakers. Bell's Sociolinguistic Typology was used as the framework for an open-ended questionnaire, supplemented by a Magnitude Continuum (an unmarked language-dialect scale). The varied perspectives held by each group can be traced to their different political and linguistic situations, which touch issues of identity. Results confirm that Cantonese would more accurately be classified as an emerging mid-zone variety. This has implications for short-term language planning, especially in the education system, and the long-term autonomy and survival of Cantonese.
[Copyright of Journal of Multilingual and Multicultural Development is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/01434632.2010.509507]

• English

Journal Articles

• 01434632

• 10.1080/01434632.2010.509507

https://bibliography.lib.eduhk.hk/en/bibs/326ceadf

2011-03-01