Bicultural orientation and Chinese language learning among South Asian ethnic minority students in Hong Kong

Bicultural orientation and Chinese language learning among South Asian ethnic minority students in Hong Kong

• Lai, Chun Faculty of Education, University of Hong Kong
• Gao, Fang Dept. of Education Studies, Hong Kong Baptist University
• Wang, Qiu School of Education, Syracuse University, USA

International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 1-22, 2014

Routledge

2014

• N 學生與學生服務
  • NO 少數民族及移民學生
• P 香港教育各層面與外地之比較
  • PH 少數民族的教育、種族及族群因素
• G 課程與教學:個別教學範疇
  • GA 中文
    • GAC 聽、講、誦之教學方法與效果

Biculturalism Multiculturalism Bicultural Identity

• Hong Kong

• 1997.7 onwards

• 中學教育

Understanding the value of monocultural acculturation orientation to the host culture (assimilation) and bicultural acculturation orientation (integration) for language learning is critical in guiding educational policy and practices for immigrant students. This study aimed to enhance our understanding on the relationship between acculturation orientation and second language (L2) learning. It generated two conceptual models to describe how cultural identification affects language learning as hypothesized in different theories on identity and L2 learning and tested these two hypothesized models in the immigration context of Hong Kong. A survey was conducted among a group of senior high school South Asian minority students on their learning of the language of the host culture, Chinese, to provide the basis for comparison. It was found that the students mainly adopted the bicultural/integration orientation and that bicultural orientation was the optimal acculturation orientation for learning Chinese. Bicultural orientation influenced the participants' Chinese language learning outcome through impacting psychosocial well-being and engagement with the target language and community. The findings suggest that we need to take both linguistic and psychosocial adjustment factors into consideration when conceptualizing the role of identity in L2 learning. Furthermore, this study cautions us against a context-independent stance toward the utility of assimilation for language learning.
[Copyright of International Journal of Bilingual Education and Bilingualism is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/13670050.2014.887054]

• 英文

期刊論文

• 13670050

• 10.1080/13670050.2014.887054

https://bibliography.lib.eduhk.hk/tc/bibs/50c70a6c

2014-10-22