對以中文為第二語言或外語的學生而言，漢字無疑是學習中文的難點。怎樣才能加速學會大量漢字，從而提高學習中文的效率，相信是所有教師都共同關注的議題。通過考察中國兒童學習漢字的過程和方法，崔永華（2008）曾提出過“語文分開，先語後文”、“先認讀，後書寫”、“分層次教學”、“認多讀少”等對外漢字教學的主張。然而，限於不同教學條件，中文二語的漢字教學往往擺脫不了“教材為本，隨文識字”的路徑，同一課文裡出現識漢字和學中文互相牽制的情況──由於漢字難學，課文的篇幅不能過長，內容容易流於膚淺，學生無法學習更深刻、更嚴肅的題材。教與學雙方對每篇課文以致每冊教材的漢字教學缺乏系統科學的認識，更遑論根據所學的漢字，設計反復閱讀和應用的練習，處理好語言教學和漢字教學的關係，提高中文二語的學習效益。有鑑於此，本文以一套專為香港非華語學生設計的教材為基礎，通過全套教材的文本字詞統計、字詞分級、漢字與詞類關聯、漢字構詞位置等層面的分析，探索可以配合該教材的漢字學習系統，並為採用該教材的師生，建議一個與學習內容相關的漢字教學框架和程序。其中研發過程的經驗，相信對中文二語的漢字教材設計也有一點參考價值。 Copyright © 2019 第九屆漢字與漢字教育國際研討會.

This study explores how students in Hong Kong perceive the influence of parental support and parental cultural capital on their participation in musical activities. A survey questionnaire was distributed to students attending grades seven to nine at eight Hong Kong secondary schools in the early summer of 2015. The findings from that survey, based on the 1,433 valid questionnaires that were returned, show that parents' cultural background informed their support of their children's musical activities, and could, in turn, enhance cultivation of students' cultural capital. Students in the study also perceived parental encouragement to be more important to their musical activities than the possession of musical competence and knowledge. This study provides a nuanced perspective on the interplay between parental cultural capital and parental support, and students' perception of the influence of parental support on their participation in musical activities in the Hong Kong context. Copyright © 2016 The Hong Kong Federation of Youth Groups.

Effective teaching requires teachers to have shared understanding with learners. If learners see the world in a way different from that of the teacher, the teacher may not be able to make connections with the learners, thus failing to convey the instructional content to them. Along this line, our project adopted the notion of ‘the pedagogy of learning’ and involved iterative cycles of research on children’s ways of seeing and the professional development of kindergarten teachers. In terms of research, we investigated the qualitatively different ways of seeing of children as manifested by the errors in the spoken words they used in everyday conversations in kindergartens while they learned to speak. Over the three years of the project, we had engaged a total of 254 in-service kindergarten teachers in observing children’s errors in their own kindergartens. A pool of 788 children’s errors was collected and 5 categories of errors were inductively identified: sound imitation (A), non-existent combination of characters from words (B), inappropriate use of the spoken forms of words (C), use of characters with inaccurate meanings (D), and creative exploitation of characters with relevant meanings (E). Concerning professional development of in-service kindergarten teachers, we presented the five categories of errors to the teachers in our professional development programmes to explore what they needed to know to teach children to correct each of the categories of errors and to use the appropriate spoken words. The presentation generated stimulating discussion among the teachers, inducing them to reflect upon their understanding of the Chinese language and their scientific knowledge about the world. On the whole, this project put forth the positive value of children’s errors and called attention to the potential contribution of the notion of the pedagogy of learning in improving the teaching of teachers for children to learn Chinese.有效的教學要求教師與學生有共同的理解，如果學生理解事物的方式與教師的不同，教師難以明白學生的想法

The relationship between individuals' possession of cultural capital and their musical preferences has been extensively examined in Western society; however, little attention has been given to it in contemporary Chinese contexts. Based on Bourdieu's (1973, 1986) concept of cultural capital, this study focuses on junior secondary school students' (Grades Seven to Nine) preferred musical listening styles, and their perception of how their parents' and their own cultural capital have shaped their musical preferences in contemporary Hong Kong society. Two research questions are addressed: (1) How does parental cultural capital influence students' cultural capital? (2) To what extent does students' cultural capital shape their musical preferences in contemporary Hong Kong society? A survey questionnaire was distributed to nine Hong Kong secondary schools in the summer of 2015, followed by an interview survey conducted in the spring of 2016. Based on a synthesis of the 1,614 completed questionnaires and 28 in-depth individual interviews, the quantitative and qualitative findings provide nuanced insights into students' perceptions of their musical preferences, and how one's cultural capital shapes one's musical preferences, in a Hong Kong context. This study finds that the students' music listening not only served as an aesthetic and leisure activity, but also as a means of inculcating cultural capital-proficiency of English-that is legitimate in Hong Kong and deemed an influential factor in school performance. The study also shows that through technological advancements, more specifically a readilyavailable platform for accessing comprehensive musical resource databases, a new factor has emerged that weakens the relationship between familial social status and students' musical preferences and leads to more autonomous music listening behaviour. In addition, students' musical cultural capital, which is transformed from their parents' cultural capital, may directly and explicitly

The influence of social factors on individuals' musical preferences has been extensively examined in Western society; however, little attention has been given to social influences on students' musical preferences in the Chinese context. With reference to Hong Kong, China, this study focuses on junior secondary school students' (Grades Seven to Nine) preferred musical listening styles, and how different social factors have shaped their musical preferences in contemporary Hong Kong society. Given its British colonial history, Hong Kong is renowned for its blend of Eastern and Western cultures, and its historical and cultural backgrounds may be reflected in its students' musical preferences. Two research questions are addressed in this chapter: (1) How do students perceive their musical preferences in their daily lives? (2) What are the social factors influencing students' musical preferences in Hong Kong society? A survey questionnaire was distributed to nine Hong Kong secondary schools in the summer of 2015. Based on a synthesis of the 1,614 completed questionnaires, the quantitative findings provide nuanced insights into students' perceptions of their musical preferences, and how social influences have shaped their musical preferences, in the Hong Kong context. The study found that social factors - language proficiency, family socialization, and technological advancement - significantly shaped students' musical preferences, which, to some extent, reflected the social values in contemporary Hong Kong. Moreover, this study showed that music listening not only served as an aesthetic and leisure activity, but also as a means of socialization, while advanced technology influenced students' music listening behavior by providing a readily-available platform for accessing huge musical resources. Copyright © 2018 by Nova Science Publishers, Inc. All rights reserved.

Diagnostic assessment (DA) has its objective in generating fine-grained diagnostic profiles for effective treatment or intervention. Most existing DA studies on English academic writing focus on developing diagnostic tools to identify problems or difficulties within written texts. Rarely are there studies that design and implement a treatment or intervention phrase following the diagnosis. Moreover, despite of its importance, few studies have examined the construct of discourse competence. This thesis project, therefore, firstly diagnosed EFL learners’ development of discourse competence (DC) as indicated by their academic writing in university, and then based on the diagnostic results, designed and implemented an intervention study.The project involved six Chinese EFL learners studying in a university in Hong Kong, nine individuals studying in mainland, and their 277 peers pursuing their first degree in an international degree program based on a comprehensive university in mainland China. In both contexts, the participants need to write academic assignments in English. Methodologically, the project adopted a mixed-method approach and was conducted via four inter-linked studies, namely, a text analysis study, a comparative multiple-case studies, a survey, and an intervention study. The diagnosis phrase, consisting of text analysis, multiple case study and a survey, examined student writers’ textual features, composing strategies, and academic writing knowledge status. The intervention phrase was designed to resolve students’ problems and difficulties identified in the first phase.The results showed that the cyclical diagnostic assessment procedure was effective in identifying specific lacks, problems and difficulties in learners’ written products, composing process and knowledge status, and the diagnosis could inform the design of intervention measures in teaching and learning of EFL academic writing. Specifically, contextuality was found to be a critical element for

Subject-specific training in mathematics teaching for students with intellectual disabilities (IDs) has been little studied in the academic field and is uncommon in the practice of teacher education. Given that teachers face significant challenges in regard to teaching mathematics to ID students, it is necessary to know whether there is a need for subject-specific training. If yes, what kind of subject-specific training do teachers need? What kind of subject-specific knowledge should be covered? How can this kind of training contribute to improving mathematics teaching for ID students?To answer the above questions, this study focuses on one particular teacher professional development programme (BE MATHS programme) for mathematics teachers who teach ID students in special schools in Hong Kong. Programme effects and the contributing factors of the effects are examined to explore whether and how subjectspecific support can contribute to the profession of teaching mathematics to ID students.The study is conducted via a mixed-methods approach. First, it uses quantitative measures to examine teachers’ changes in mathematics teaching efficacy and students’ changes in their academic engaged time in mathematics classes. Second, a qualitative approach is used to explore the contributing factors of the changes.Quantitative results show that the programme has a significant positive effect on teachers’ mathematics teaching outcome expectancy and a conditional positive effect on teachers’ personal mathematics teaching efficacy. It is also found that the programme can improve teachers’ mathematics teaching by engaging more students in mathematics learning.The qualitative findings in this study show that the design of teaching and learning trajectories with subject experts is a substantial learning activity for teachers. During the design process, teachers and subject experts identified knowledge gaps within the mathematical content to be delivered to ID students and successfully inserted

The mixed methods study detailed in this thesis, which involved 238 Higher Diploma of Early Childhood Education students, investigated the influences on the environmental attitudes of pre-service preschool teachers (hereafter, pre-service teachers) in Hong Kong. The research design adopted both quantitative and qualitative approaches. The quantitative approach was the dominant method of data collection, and it consisted of a web-based self-administrated survey, namely, the Environmental Attitudes of Pre-service Preschool Teachers Scale (EAPPT Scale), which had 52 items that were measured by a Likert-type scale. The qualitative approach aimed to supplement the quantitative findings, and the method involved three face-to-face focus group interviews. The quantitative and qualitative data were analyzed using Rasch modeling and the thematic approach, respectively.In this study, the Rasch Rating Scale Model (RSM) was utilized to examine the quantitative data of the EAPPT. Person supportiveness and item agreeability were both expressed as probabilistic units (i.e., logits or log-odds) in reference to the same continuum. The Rasch RSM is a probabilistic approach that converts non-linear data (i.e., ordinal data) into linear data (i.e., logits) for the in-depth analysis of psychometric variables.The Rasch modeling analysis found that the EAPPT Scale and its five subscales, namely, education, alternative experiences, beliefs, social interactions, and action potential, fit the Rasch model well, and the respective reliability of the subscales was good. Through the triangulation process, the qualitative results mostly concurred with the quantitative findings. The pre-service teachers’ scores in the action potential domain were comparatively lower than those in the other domains. The most influential factors of the environmental attitudes of the pre-service teachers were in the education and alternative experiences domains. The key findings were encouraging in that, overall, the pre-service