There are increasing opportunities in many countries for pre-service teachers to engage in a transnational school-based experience as part of study abroad programmes. The transformative potential of such transnational teaching experiences is recorded in research studies, often supported by data from participant surveys. However, there has been a lack of evidence investigating shifts in professional understanding derived from such experiences. This qualitative study addresses this issue by exploring the perspectives of 16 pre-service teachers of English as a Second Language from Hong Kong, who engaged in transnational teaching activities with primary school pupils in Australia during their study abroad programme. Discourse analysis of participants' dialogues traces how they encountered conflicting Discourses of 'student-centredness' in the Australian classroom. Reflecting dialogically on their experiences led participants to negotiate and reframe their understandings of language teaching pedagogy and themselves as language teachers. The findings demonstrate the importance of both peer and lecturer feedback into the process of dialogic reflection and the need for more longitudinal research into the impact of transnational school-based experience in pre-service teacher education.
[Copyright of Journal of Education for Teaching is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/02607476.2012.668778]

There is a growing interest in research on language teacher identity as relevant research suggests that language teacher self-identification has an impact on their language teaching. The present paper explores the self-identification and subsequent effects on their actual teaching vision and practice of 16 Chinese language subject teachers teaching Chinese as a second language to South Asians in Hong Kong. Data collected from classroom observations and interviews with the teachers demonstrate that Chinese language subject teachers negotiate with South Asian learners and construct their teaching in ways that enable them to create an environment where they see themselves as linguistic torchbearers and cultural transmitters while acquiring a strong feeling of success professionally. This research implies that teacher identity is a kind of pedagogy through which language teachers can reproduce or counteract hegemonic discourses and ideologies that oppress South Asians as non-native language minorities.
[Copyright of Teachers and Teaching: Theory and Practice is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/13540602.2011.622558]

This paper reports the results of a qualitative study that examined the experiences of six preservice English language teachers in Hong Kong as they prepared for, engaged in, and reflected upon a compulsory research project during the final year of their Bachelor of Education degree program. Drawing upon in-depth interviews and using methods of discourse analysis, the study considers how the student teachers' expectations and experiences of a compulsory research project shaped and were shaped by the construction of their professional identities. The results illustrate the identity conflicts the preservice teachers experienced as their research engagement required that they cross institutional and educational boundaries to confront, question, and reject various identity positions, including 'student teacher', 'full-time teacher', and 'teacher-researcher'. Implications for how schools and teacher education programs that include a compulsory research component might support preservice teachers during such identity formation experiences as well as for future research are discussed.
[Copyright of Teacher Development is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/13664530.2012.688677]