Cultural identity and language: A proposed framework for cultural globalisation and glocalisation

Cultural identity and language: A proposed framework for cultural globalisation and glocalisation

• Tong, Ho Kin Chinese Dept, Hong Kong Institute of Education
• Cheung, Lin Hong Chinese Dept, Hong Kong Institute of Education

Journal of Multilingual and Multicultural Development, 32(1), 55-69, 2011

Routledge

2011

• P 香港教育各層面與外地之比較
  • PC 社會與教育
• F 教與學
  • FE 教學語文、雙 / 多語教學、雙語問題、雙語分流教學計劃、語言混雜及轉換

Multilingualism Quality of Life Mandarin Chinese English (Second Language) Cultural Awareness Second Language Learning Self Concept Ethnicity Language Role Global Approach

• Hong Kong
• Singapore

• 1997.7 onwards

• 未指定或無法歸類

This paper attempts to define cultural globalisation and cultural glocalisation in terms of cultural identity (CI) and language. Homogenisation, heterogenisation and glocalisation are three possible ways to face the challenge of cultural globalisation but glocalisation may be the most realistic solution as it seems to be the way to a better quality of life. The process of exporting CIs to other nations is cultural globalisation while adaptation of incoming foreign CIs to suit local needs is cultural glocalisation. Language is a CI in the domain of lifestyles as well as carrier of CIs of institutional systems and spiritual values. Incoming foreign languages and foreign CIs often cause changes in local CIs. This is an interactive process as changes of any CIs may lead to alterations of other CIs. To be an effective communicator in this multilingual world, people have to develop multilingual and multicultural competencies. The experience of Hong Kong and Singapore in glocalisation of Mandarin and the rapid growth in the number of Mandarin learners and speakers all over the world indicate the potential for development of Mandarin into an international language after English.
[Copyright of Journal of Multilingual and Multicultural Development is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/01434632.2010.527344]

• 英文

期刊論文

• 01434632

• 10.1080/01434632.2010.527344

https://bibliography.lib.eduhk.hk/tc/bibs/bb125f7e

2011-06-10