Journal Articles
Teaching science through home and second languages as the medium of instruction: A comparative analysis of junior secondary science classrooms in Hong Kong
- Teaching science through home and second languages as the medium of instruction: A comparative analysis of junior secondary science classrooms in Hong Kong
- International Journal of Science and Mathematics Education, (0), - , 2020
- Springer Netherlands
- 2020
-
- Hong Kong
-
- 1997.7 onwards
-
- Secondary Education
- Positioned in the Hong Kong education context, this article evaluates the effects of teaching science through home and second languages (i.e. Chinese and English) in Secondary 2 (or eighth grade) science classrooms. A total of 479 students, divided into two language instruction groups, participated in a teaching intervention comprising 16 lessons on the topic of ‘Making Use of Electricity’. Informed by the results of a mixed-methods study with a quasi-experimental design, with data collected from science diagnostic tests, inquiry questions and focus group interviews, this article reports that Chinese is the most advantageous language of instruction for low- and middle-ability science students, whereas English is more favourable for their high-achieving peers. Whilst Hong Kong students who learnt the focal topic in English were able to rid themselves of certain naive ideas generated from the translation of science terms into Chinese (e.g. pencil ‘鉛筆’ is translated as ‘lead pen’ in Chinese), they were also found to have misconceptions about certain scientific concepts. For example, they were confused about ‘open’ and ‘closed’ circuits because they mixed up the words ‘open’ (‘開放’) and ‘switch on’ (‘開啟’) in English. The study’s broad implications for language support and a mixed-code approach in science teaching worldwide are discussed. [Copyright of International Journal of Science and Mathematics Education is the property of Springer Netherlands.]
-
- English
- Journal Articles
-
- 15710068
- https://bibliography.lib.eduhk.hk/bibs/5cf8824a
- 2021-02-16
Recent Journal Articles
Using the family resemblance approach to inform STEAM educationJournal Articles
Differences in interaction strategy use between L1 and L2 group discussions of primary school studentsJournal Articles
Students’ science achievement in cognitive domains: Effects of practical work and clarity of instructionJournal Articles
Exploring EAP students' perceptions of GenAI and traditional grammar-checking tools for language learningJournal Articles
Fostering secondary students’ entrepreneurial attributes and aspirations through a theory-informed learning management systemJournal Articles
Leadership for action on climate change: The role of education policy and professional standards in the Hong Kong contextJournal Articles
Dynamic interplays between self-regulated learning and computational thinking in primary school students through animations and worksheetsJournal Articles
探究課程政策對教師遊戲教學信念的影響: 以香港兩所幼稚園教師為例Journal Articles