介紹本港各大公園、郊野公園、自然教育徑及實驗性農場等的設施及其在教授生物科時的用途。

Parents in Hong Kong believe that play is harmful to children's studies and socio-emotional development. However, the term 'eduplay' was first introduced by Rao and Li, a form of play-based education with 'Chinese characteristics'. This term captures the beliefs of teachers and parents about how learning could happen through play and how it occurs in Chinese early childhood education settings. Nevertheless, the concept of 'playing to learn' is becoming more accepted by Chinese parents. In many Chinese schools today, eduplay activities are designed to enhance children's social competency. In the present study, a pre-post study was conducted to select 60 preschool students aged from three to five years. Thirty students were randomly assigned to the 'experimental group' to receive 10 eduplay sessions, whereas the remaining 30 students were assigned to the 'control group'. The Child Behaviour Checklist was distributed to the teachers before and after 10 eduplay sessions to assess the students' social competence. An analysis of covariance was used to assess whether the internalising problems reduced more significantly in the students in the experimental group than in the students in the control group. The results indicate that the students' social competence was significantly enhanced after 10 eduplay sessions. Suggestions were given to the school, teachers, and parents on how to apply eduplay in children's learning and classroom teaching.
[Copyright of Early Child Development and Care is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/03004431003611487]

Inclusive education is one of the most important issues in education in Hong Kong, China. Because the role of teachers is critical to the success of inclusive education, this study investigated some of the elements that determine the success of implementing inclusive education. Teachers' perceived definition of inclusive education, the opportunities for teachers to receive training in inclusive education, and the attitude of teachers were examined through responses to questionnaires. The sample consisted of 51 primary school teachers from two schools participating in the 'New Funding Mode'. Results were analysed using content analysis and Chi-square tests. Implications of the findings are also discussed.
[Copyright of International Journal of Inclusive Education is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/13603110902748947 ]

Background: In Hong Kong, secondary school students face high levels of stress due to the examination oriented curricula. According to Sun (2006), some secondary school students cannot bear the pressure when facing the examinations, and some of them may exhibit destructive behaviors such as suicide and bullying. Therefore, cases of school bullying break out frequently (Ming Pao, 2003, 2004). Moreover, school alienation contributes to the risk of bullying while support from teachers and peers decreases one's tendency towards bullying (Natvig et al., 2001).
Aims: The objective of this study is to investigate the relationship between students' stress and bullying. Based on an insight into prevention of bullying in school, some applicable strategies to prevent students' academic and interpersonal stress will be suggested.
Sample: Altogether 340 Fung Kai No. 1 Secondary School students, 200 boys and 140 girls, participated in the present study.
Methods: Students completed and returned two questionnaires: the Subjective Stress Scale (Li and Ng, 1992) and the Bullying Checklist (Chui, 2001), in class.
Results: The results show that girls felt more stressed than boys in the family, and they also exhibited more social bullying than boys did. Both interpersonal and personal stress are factors leading to bullying.
Conclusion: In the present study, girls felt more stressed than boys in the family. They were eager to be more independent from the family. This arouses conflict between parents and daughter. It was found that Form 3 perceived higher levels of academic and personal stress than Form 1 students. It is understood that they were experiencing identity formation and making decisions on future study in art or science. Provision of a one-week orientation program for Form 1 students before the commencement of the school term is recommended. Finally, workshops for parents were introduced to enhance parent-child relationships and to help them communicate

Background: A limited amount of research has been conducted on children and adolescents who are low achievers. In Hong Kong, educators describe low achieving students in terms of academic performance, they seldom focus on socio-emotional aspects, such as self-esteem, peer affiliation, and inter-personal relationships. However, low achieving students could also be described differently in different contexts. Students who experience difficulties academically are characterized as having difficulties in studying, completing assignments and organizing information Therefore, this study attempts to explore the impact of the transitions from primary school to secondary school among low achieving students on their peer affiliation and the reciprocal effect of self-esteem and academic outcomes, using data triangulation and methodological triangulation (different methods, i.e., observation, journal entries, portfolios and interviews) (Denzin, 1978).
Aims: This study examined the effects of a peer support programme in smoothing the transition to adolescence and secondary school for students in the first year of secondary school by enhancing self-esteem, peer affiliations and academic performance.
Sample: Participants in the study were students from a secondary school in Hong Kong. Seven form-one students participated three times weekly in groups facilitated by a trainer and older students. Method: The methods of data triangulation and time series design were employed. Data was collected from teacher interviews, observational field notes, inter-rater checklists, and conversations with students.
Results: The results suggested that the peer support programme has significant effects on students' academic outcomes and peer affiliations.
Conclusion: Three major findings arise from this investigation. First, the overall effectiveness of the peer support programme could enhance the students' academic performance and peer affiliations, this was agreed by the participants