21世紀初，香港展開教育改革，教育統籌局為保證各中小學的教學水準，定期到校進行校外評核的工作。工作完成後，教育統籌局把這些校外評核報告上載互聯網，供市民瀏覽。本研究是從2003至2005兩個年度，教育統籌局在網上公佈的校外評核報告中，各隨機抽取10所小學的報告，針對這些報告中老師在有關教與學和評估不足的評語，提出教學有明確的目標，訓練學生的語文能力，有質素的提問，照顧學生的學習差異，全體學生的參與，師生互動，設計一份優質的評估，善用評估得來的數據以改善教學等解決問題的建議和策略，並提供具體的操作方法，以落實課改的理念，提高教學的成效。 At the beginning of the 21st century, education reforms were launched in Hong Kong. The Education and Manpower Bureau regularly went to schools for off-campus assessments to ensure the teaching level of all primary and secondary schools. After the work is completed, the Education and Manpower Bureau uploads these external assessment reports to the Internet for public viewing. This study randomly selected 10 elementary schools reports published by the Education and Manpower Bureau from2003 to 2005. Targeting the comments on teaching, learning and assessment, this study proposes some suggestion and strategies such as a clear goal in the teaching, training of students’ language skills, high-quality questions, attention paid to students’ learning differences, participation of all students, teacher-student interaction, a high-quality assessment design, and making good use of assessed data to improve teaching so at to implement the concept of curriculum reform and improve the effectiveness of teaching. Copyright © 2018 合肥師範學院.

《深化語文教育改革的思考與實踐》內容包括語文教育改革的深化工作——以香港的經驗為例、語文教育“回歸生活”探究、教育可以由“小”人手：小時候的飲食禮儀、如何在高中語文教學中促進學生主動學習、上海市中小學語文教科書編寫探析——兼論閱讀能力在教科書中的體現、試析香港《現代中國語文》小學語文教科書之練習設計、閱讀與認知發展：香港小學中國語文教科書的練習系統研究等。本書給供相關學者參考閱讀。

自1896年梁啟超在《時務報》上發表〈沈氏音書序〉一文正式揭開“國語運動”的序幕，而“大眾語”亦逐步成為中國語文教育的統一用語。在1997年香港回歸後，官方和民間要求仿效國家政策——以普通話取代粵方言進行課堂教學。現時在教育局的推動下，已有不少本港學校，在推行“以普通話教中文”（下稱“普教中”）的學習安排。在政策檔中，教育局官員強調“普教中”能做到“我手寫我心”，有助學生增強其中文書寫能力。且在中文科以普通話授課，將令學生有較多時間接觸普通話，有助提供語境，讓學生多說多聽普通話，從而提升普通話聽說能力。從教師口中得悉，家長對上述政策甚表歡迎，認為“普教中”能提升學生的語文能力，對趕上國家發展勢頭、增加未來的競爭力有莫大幫助。本文將會探討“普教中”政策的實施，並參考有關政策移植的比較教育研究，從而分析“普教中”在香港教育環境實施的成效和限制。

大學教育無疑是追求學術卓越，綜合大學的中文主修學習當然朝著學術專精方向發展。筆者任教香港教育學院開辦的“中國語文教育榮譽學士”課程的“現代漢語”科目多年在學院確立“超越教育”的新發展方向中，不斷反思師資培育課程的中文主修學習的定位問題。本論文通過“中國語文教育榮譽學士”課程的“現代漢語”科目教學和學習成果分析，探討師資培育課程中學科學習的意義。