Two samples of Hong Kong college students completed the English and the Chinese version of the Multidimensional Orientation Toward Dying and Death Inventory (MODDI-F), respectively. Results show substantially lower coefficients of internal consistency in the English version when compared with its Chinese counterpart. The construct validity of the instrument, i.e., the statistical relationships between its subtests, was confirmed. Whenever available, the use of a questionnaire that is worded in the participants' mother tongue is recommended.
[Copyright of Psychological Reports is the property of Ammons Scientific Ltd. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.2466/03.07.12.PR0.110.3.1026-1028]

Parents' chance to seek help from other parents of schoolchildren attending the same school is an aspect of parental social capital. This social capital is supposed to contribute to schoolchildren's present sense of belonging to their school, society, and country. The relationship between social capital and a child's sense of belonging may vary as a function of the child's prior sense of belonging. Social capital may give a deeper encouragement or positive effect to children with higher prior sense of belonging (the strength building perspective) or to children with lower prior sense of belonging (the need fulfillment perspective). The author surveyed 289 parents and their schoolchildren in Grades 4-9 in Hong Kong, China, to ascertain which of the two perspectives holds. The results indicated that parental social capital was more highly associated with a child's present belongingness if his or her prior belongingness was high rather than low. This interaction effect is supportive of the strength building perspective.
[Copyright of Journal of Genetic Psychology is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/00221325.2010.520362]