Globalisation has made higher education increasingly internationalised, reinforcing the importance of English as a means for academic communication. In this regard, many universities in non-English-speaking countries mandate that local first-year undergraduates take an English for Academic Purposes (EAP) course. At the same time, native speakers of English and local students who attain outstanding English results in public examinations may be granted exemption. An important question to ask is: Are students of high English proficiency ready to use English for university studies without taking an EAP course? This study addresses this question by focusing on the cases of nine first-year high English proficiency undergraduates admitted to an English-medium university in Hong Kong. These students attained the highest level in English language in the local secondary school leaving public examination. Two in-depth interviews were conducted with each participant to evaluate their learning experiences in secondary school and taking the university EAP course. The findings reveal the challenges of learning EAP among those high-achievers and reveal the gap between secondary school English and academic English. The study offers insights into what first-year students need in EAP when they transition from the local secondary school context to the increasingly globalised higher education context. Copyright © 2018 Asia TEFL.

Motivation has always been considered an important factor in language learning, and this is particularly crucial for first year undergraduates in the new four-year curriculum. With one year less English learning experience in secondary schools and one more year to study at universities, where English is usually used as a medium of instruction and a lingua franca for international knowledge exchange, this transition can be challenging. To bridge the gap, first year undergraduates are usually required to take courses of English for Academic Purposes (EAP). However, students are usually instrumentally motivated or not motivated at all. Therefore, course developers and teachers play vital roles in developing learners’ L2 learning motivation, and preparing them for further study in their own discipline using English. This paper investigates research in L2 learning motivation and how it can be applied to EAP classrooms to enrich the English learning experience of first year undergraduates. Findings of a study on the English learning experience in secondary school among 14 first year universities through narrative inquiry are highlighted with reference to shadow education (private supplementary tutoring). Practical strategies to motivate students to participate in classroom activities and out-of-class learning are suggested. Copyright © 2013 Centre for Applied English Studies, The University of Hong Kong.

This study focuses on the perceptions of learning EAP of first-year undergraduates with high ESL proficiency admitted to an English-medium university in Hong Kong. Two in-depth individual interviews were conducted with nine participants and their written assignments were analysed. The data reveal several challenges facing the high achievers in learning EAP. One evident aspect is how to properly cite academic sources. The participants struggled with selecting suitable texts from sources, paraphrasing them, and using them to support their arguments. They also perceived a need to abandon the recited formulaic expressions which may have helped them score highly in the secondary school examination. This study reveals gaps between the English learnt in secondary school and EAP and offers insight into what first-year students need when they transition from secondary school to university studies. It argues that EAP should be made an essential component of first-year undergraduate programmes. Copyright © 2019 The Author(s). Published by Oxford University Press; all rights reserved.

Purpose: This article aims to illustrate from the author's insider perspective the lived experiences of engaging in private tutoring in Hong Kong as a tutee, a tutor, and a researcher and draw implications on several issues arising from the prevalence of shadow education.Design/Approach/Methods: This article adopted an autobiographical narrative approach. Data were collected through the author's memoir of events, stimulated by the tutorial materials he used when he was a tutee and a tutor, his own video-recorded lessons of tutoring, and reflective journals from his research projects.Findings: Various issues are discussed based on the narrative of the author playing different roles in the tutoring industry, including (1) the positive and negative washback on mainstream education, (2) the lack of strict regulation of the quality of tutors and advertisements, and (3) how shadow education may exacerbate education inequality and how some tutorial companies and nonprofit organizations are addressing the issue.Originality/Value: This article, to the best of the author's knowledge, is the only one that discusses the issues of shadow education from an author's own personal experiences as a tutee, a tutor, and a researcher. It illustrates how practices and policies of the private tutoring industry are evolving in Hong Kong from an insider perspective. Copyright © 2019 The Author(s).

Based on Dörnyei's L2 Motivational Self System (L2MSS), this study explored senior secondary students' multiple L2 selves when they enrolled in English private tutoring (EPT) courses. Through narrative inquiry, this paper analysed 18 Hong Kong Secondary Six (Grade 12) students' English learning experiences and their motivation for learning English and subscribing to EPT. Each participant completed a questionnaire, wrote three pieces of reflective writing and responded to six individual interviews throughout the year of study. The findings indicated that language learning converged from diverse activities to examination drilling at senior secondary school years. The learners possessed insecure actual L2 selves, revealing a discrepancy with their future L2 selves consisting of dominant ought-to L2 selves and suppressed ideal L2 selves. This study contributes to research in language learning by unveiling EPT learners' formation of L2 selves in a context of high-stakes testing. The findings contribute to the development of the L2MSS by operationalising the actual L2 self, its discrepancy with possible L2 selves, and the interrelationship between ideal and ought-to L2 selves. The study calls for further research to bridge the fields of shadow education and language learning given the significant role EPT plays in shaping learners' out-of-school L2 learning experiences. Copyright © 2018 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Private tutoring has become a widespread phenomenon worldwide, partly due to the global trend of marketisation and commodification of education. Informed by a discursive view of identity and through multimodal discourse analysis, this study aims to unveil part of the shadow education discourse by investigating the identities of 41 English language tutors portrayed in their biographies on the websites of six leading tutorial schools in Hong Kong. The findings suggest that the tutors project identities as (1) an authoritative exam expert, (2) a popular star, and (3) a well-qualified English language teacher. These multiple identities overlap and collectively create an 'exam expert-star-teacher' hybrid identity. The study sheds light on how implicit values and beliefs about shadow education are created and manifested in educational and social discourses, particularly when biography in tutorial advertisements is a prevailing commercial genre with promotional purposes. Copyright © 2018 Informa UK Limited, trading as Taylor & Francis Group.