In contrast to a burgeoning research literature on the role of emotions in learning and instruction in Western culture, research on how emotions impact student and teacher development in Asian countries is lacking. The present paper reviews seven publications included in the 2019 Special Issue of The Asia--Pacific Education Researcher examining the role of emotions in Asian learners and in Asian educators. Three studies conducted with Asian students across education levels (primary, secondary, post-secondary) and countries (China, Singapore) explored students' emotions ranging from global constructs (engagement, satisfaction) to discrete experiences (hope, gratitude) in relation to personality, self-regulation, persistence, and contextual variables (perfectionism, self-compassion, resilience, relatedness). Four studies additionally investigated the emotional experiences of pre-service and practicing Asian teachers (China, Hong Kong, Philippines) in relation to varied motivational variables (self-efficacy, self-theories, passion, psychological capital), social-environmental factors (cooperative interactions, practicum evaluations), as well as psychological and physical health (coping styles, burnout, sleep quality). Study findings and protocols are discussed with respect to specific directions for future research on academic emotions in an Asian educational context.
[Copyright of Asia-Pacific Education Researcher is the property of Springer.]

While an individual's personality is related to his or her well-being, little research has examined kindergarten teachers' personality. This research was the first to investigate Hong Kong kindergarten teachers' personality types using the Myers-Briggs Type Indicator (MBTI). Three hundred and seventy-one kindergarten teachers voluntarily responded to the MBTI. Findings showed that Hong Kong kindergarten teachers were predominantly of the sensing-feeling-judging personality types, characterised by being realistic, conventional, and considerate to others' feelings. In addition, principals and head teachers in kindergartens tended to be extroverted. Results also suggested a very low percentage of intuitive kindergarten teachers, indicating that teachers' personality types might be field-bound. Implications of these findings in relation to teacher education are discussed.
[Copyright of Australian Journal of Teacher Education is the property of School of Education, Edith Cowan University. Full article may be available at the publisher's website:
http://ro.ecu.edu.au/ajte/]

Children's interest in exploration is the hallmark of their curiosity. As people who are significant in organising children's environment, how teachers and parents respond to children's exploratory behaviours may promote or hinder the child's desire for further investigation. With reference to Kurt Lewin's concept of 'total situation', various hypothetical scenarios on children's exploratory behaviours in different contexts were designed to solicit teachers' and parents' interpretation of the behaviour, how they might respond in the situation and the rationale behind their response. The findings indicated that the decision of adults in allowing children to explore is influenced by a combination of child, adult and situational factors.
[Copyright of Early Child Development and Care is the property of Routledge. Full article may be available at the publisher's website:
http://dx.doi.org/10.1080/03004430802181965]

本文報告了新近發展的跨文化（中國人）個性測量表－青少年版（CPAI-A）對香港中學生人格特徵的性別差異評估結果。CPAI-A是在CPAI-2（成人版）基礎上發展而來的。研究發現性別是影響香港中學生人格特質的關鍵因素，並且性別差異在不同年齡組之間存在明顯的延續性和發展性趨勢。結合對已有研究的比較分析，文章從發展角度討論了人格特質的性別差異特性在青少年不同年齡組之間的情形。文章還基於CPAI-2中國人常模的數據，比較分析了青少年與成人之間人格特徵性別差異的特點。文章最後認為性別差異特徵是體現人格特質在青少年期的不同年齡階段，以及從青少年到成人階段的發展性與穩定性的重要內容。
Gender difference has been studied extensively in the field of personality. Many studies have demonstrated significant gender difference in personality traits (e.g., self-esteem, extraversion) among people from different age groups and cultural contexts. Although the stabilities and changes of personality structure from adolescence to adulthood have also been investigated, few studies have explored gender difference in personality traits from a developmental perspective.
This paper compared gender difference in the Cross-cultural (Chinese) Personality Assessment Inventory – Adolescent Version (CPAI-A) among three age groups of secondary school students in Hong Kong. The CPAI-A was based on the adult version of the CPAI-2 which was developed using a combined emic-etic approach. The participants were 2,506 (1135 males, 1371 females) Hong Kong secondary school students aged 12 to 18 (M = 15.25, SD = 1.72) drawn from a representative sample of secondary schools. The participants were divided into three age groups which corresponded to the phases of the secondary school system in Hong Kong: 12–14 years, 15–16 years, and 17–18 years. We used MANOVA to examine the overall group differences, followed by further univariate analysis to examine the specific gender difference in personality traits among three age groups.
The results indicated that gender was a key factor that contributed to group difference in personality traits among secondary school students in Hong Kong. Three typical developmental features of gender difference in personality traits were found: (1) There were consistent gender differences in some general and clinical personality traits across the three groups.