期刊論文
Multimodal or multilingual? Native English teachers' engagement with translanguaging in Hong Kong TESOL classrooms
EdLink- Multimodal or multilingual? Native English teachers' engagement with translanguaging in Hong Kong TESOL classrooms
- De Gruyter
- 2022
-
- Hong Kong
-
- 1997.7 onwards
-
- 未指定或無法歸類
- Although the potential of translanguaging within ESL/EFL classroom contexts to promote students' linguistic learning has been well-documented, most studies have focused on ESL/EFL teachers (whose L1 is not English) and their students' ideologies and experiences, with little attention paid to the experiences and perspectives of native English teachers (NETs) working in the Global South and postcolonial areas. This study examined 11 native English teachers' engagement with translanguaging in Hong Kong TESOL classrooms. Data were gathered through in-depth semi-structured individual interviews and video recordings of classroom interactions. A recursive qualitative analysis elicited a taxonomy of NET teachers' engagement with translanguaging, comprising resistant, ambivalent, and reductionistic approaches. The findings also demonstrate that ambivalent engagement with translanguaging turned out to be adopted the most among the NET participants. The findings call for examining two new translanguaging forms through NET teachers who have worked under a linguistically policed discourse, i.e., the underground and disguised translanguaging, and multimodal translanguaging without involving students' L1. The findings indicate that multimodality can be used as a bridge to create a translanguaging space, and that creating a translanguaging space through multimodality appears to be more politically neutral for NET teachers. Copyright © 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston.
-
- 英文
- 期刊論文
-
- 18686303
- https://bibliography.lib.eduhk.hk/tc/bibs/f40c2e5a
- 2022-12-16
最近的期刊論文
探究課程政策對教師遊戲教學信念的影響: 以香港兩所幼稚園教師為例期刊論文
Educational value priorities of Chinese parents in a global city: A mixed-methods study in Hong Kong期刊論文
The construct of integrated group discussion (IGD) among undergraduate students: To what extent does group discussion performance reflect performance on IGD tasks?期刊論文
Constructivist learning approaches do not necessarily promote immediate learning outcome or interest in science learning期刊論文
Work–life balance among higher-education professionals in Hong Kong and Thailand during the COVID-19 pandemic期刊論文
Healthy eating report card for pre-school children in Hong Kong期刊論文
Assessing the relationship between teacher inclusive beliefs, behaviors, and competences of students with autism spectrum disorders期刊論文
Developing language teachers’ professional generative AI competence: An intervention study in an initial language teacher education course期刊論文