Previous studies have associated L2 teachers' use of motivational strategies with learners' motivated behaviours in class such as raised attention and participation. The after-class effects of L2 motivational strategies, in contrast, have drawn less attention. This paper reports a study examining how L2 teachers' motivational interventions cause changes in learners' perceived attitudes and behaviours, both within and beyond the L2 classroom. To this end, 84 reflective journals were collected over one semester from 42 tertiary students in Hong Kong enrolled in a range of English courses. The results indicate that reported increases in the use of additional self-learning materials, attempts to put newly acquired English knowledge into practice, efforts to reduce mistakes, and in-class engagement were attributable to L2 teachers' motivational efforts. This provides evidence that the benefits brought by L2 teachers' motivational practice can transcend the classroom. Copyright ©Routledge.

Flipped classrooms emphasise a learner-centred and results-oriented approach. They have been widely adopted in recent years, to enhance the effectiveness of student learning and encourage students to understand and apply new information. This approach is also regarded as a type of blended learning, given that tutors decide on the pre-class work, which is often characterised by online materials, and in-class time is devoted to collaborative tasks. This paper proposes teaching English narrative genres by combining digital drawing with active learning approaches – storymaking and storytelling. It also examines Hong Kong university students' perceptions of gamified flipped classrooms, as well as their understanding of the narrative concepts taught. Based on a combination of surveys, narrative writing scores, and focus group interviews, this study found that participants regarded the group-based game task as more effective than the group discussion task. The collaborative group-based game fostered a positive classroom atmosphere, served as a review session that allowed students to identify areas for improvement and prepare for the exit examination, and reduced their anxiety and reticence toward using English. These findings confirmed previous research findings that students' behavioural, cognitive, and motivational engagement could be enhanced through a gamified flipped classroom. Pedagogical implications for ESL teachers were also discussed. Copyright ©Routledge.